[Her mouth quirks a little at how quickly he picks it up - and not a little at the easing of understandable wariness in his eyes - and she nods.]

It seems less likely to attract attention than an uncharacteristic demonstration of largesse or charity. I imagine they would be suspicious as well.