[She can't help but laugh. It's as musical as everything else she does and says.] Relax, I'm just teasing you.

["Best friend," though... interesting. She'd thought from some of the ways Korra reacted that there'd been something more. Maybe she'd been wrong?] You're a dutiful man of the law, after all~ you don't have time for something petty like a love life!

[Still teasing him.] Going on a date doesn't mean you're dating someone, you know? It can just be a fun thing.