[ that is adorable, even if zuko can't appreciate it. ] Well... yeah, actually, that's right.

[ mako and korra and bolin being around makes zuko's life a lot easier. before all this, he never had to explain what bending was (not that he's great at explanations to begin with), so having no one here understand bending has been an experience for him. luckily, with other people from home around, he doesn't have to explain. ]

Korra can... normally. She's the Avatar. [ something zuko still has a hard time wrapping his head around. ] That, uh, means she can bend all the elements. Mako's usually a firebender, like me, and Bolin was an earthbender.

[ he rubs the side of his head. ] I guess. Waterbending is pretty useful around here.

[ he says it almost grudgingly. ]